سقوط ورقة الشجر

هذا الكتاب يضم ثماني وثمانون أقصوصة من القصص الصينية المترجمة إلى اللغة العربية وهي تعبر بطريقة حيوية وصادقة عن التجارب المعقدة التي شهدها الشعب الصيني خلال الثلاثين سنة الأخيرة. ففي قصة “زميلي في الدراسة زو” بقلم آه تشينغ تظهر كيف أن صداقة الزملاء في الدراسة هذه الأيام قد تتأثر بمجموعة من العوامل؛ بما فيها المكانة الاجتماعية والرغبة والخيال والكبرياء والترف والرومانسية والواقعية والذكريات.. أما قصة “الرعاة” لجيانغ فيبدو أنها تقدم شرح بسيطة ومباشرة للتأثير المختلف للتغيرات فيما يتعلق بزوانغ “شديد الذكاء” والمدير وانغ “المسؤول”. إذ أن البرفيسور زوانغ منعزل، في حين أن المدير وانغ محاط بزوار كثر. فهذا التباين في المكانة والشهرة يشعر البرفيسور زوانغ بالنقمة والخزي. وإن التنافس الشديد والخفي بين “المفكرين الكبار” و”المسؤولين الكبار” ظاهرة شائعة في الصين، لكن جذورها وعواقبها غامضة. أما قصة “السجادة” لهانغ بينغ فتصور رجلا آخر متقدمة في السن، وهو برفيسور خبير في الحضارة والثقافة والفلسفة الصينية.

عدد الصفحات:

341 صفحة

صورة الغلاف:

علي قهوجي

الطبعة الأولى:

نيسان/أبريل 2017م - 1438 هـ